Pit und Pelle sind zusammen groß genug, um diesmal den Einkauf fürs Abendessen zu übernehmen. Mit Papas Einkaufszettel ziehen sie los. Pit schiebt den kleinen Bruder im Einkaufswagen durch den Supermarkt und Pelle kommt prima überall ran. Als sie fertig sind, kommt noch in den Wagen, was Papa vergessen hat aufzuschreiben. Schokoflakes zum Beispiel. Und kleine Würstchen im Glas. Lakritz und Puddingpulver, Glühbirnen, Honig, Badeschaum, nochmal Puddingpulver und jede Menge anderer nützlicher Dinge ...